天氣很冷。要吃溫暖一點的料理保護自己. 日本料理有一道叫 “雜炊” 它不是稀飯那麼粥粥的也不是義式燉飯那麼硬的.. 就是有很多湯汁泡飯之類的簡單料理! 不過它非常溫暖,味道很清,比較容易會吃太多飯! 冬天是容易變胖的恐怖season! Here’s the way 可以試試看! 白飯用少跟蒟蒻絲混在一起吃非常有滿足感.也比全部用白飯熱量還少. 值得試試看ㄛ~! 9月~12月鮭魚從海回到河產卵. 我們日本人很愛吃鮭魚和鮭魚卵. 鮭魚的成分對身體很好, 它有很豐富的 “OMEGA-3” 那,,鮭魚卵呢? 它的紅色的色素部分有很強的抗酸化物質作用 它會預防老化,壓力,脫毛,etc,,, Anyways, 用這個親子還有,加蒟蒻 就又健康,又好吃的啦~!! *這道是之前PO過的. 因為材料份量,照片不清楚. 我有再編輯了!
減肥食譜,日本料理-鮭魚親子蒟蒻雜炊 *材料分類 飯＆麺類, 海鮮類, 年菜
[1人份] 白飯 Steamed rice—50g 蒟蒻絲 Konyaku noodles—100~120g 香菇 Shitake mushroom—1片 鴻禧菇 Shimeji mushroom—1/4包
水 Water—300ml 魚精粉 Fish stock powder—1/4小匙 鹽巴 Salt—1/4小匙 醬油 Soy sauce—1小匙
鮭魚 Salmon—1/2片 雞蛋 Egg—1個 蔥花 Chopped green onions—少許
鮭魚卵 Ikura—1大匙 *鮭魚卵熱量有點(?)高.. 可以自己調整一下喔~! 我自己還會加入滿多的呢…(´・ω・｀;)9 海苔絲 Shredded seaweed—少許
減肥食譜,日本料理-鮭魚親子蒟蒻雜炊
(1) 鮭魚用醃過 或 沒有醃過的都可以用. 如果用沒有醃過的話, 先撒鹽巴.
(2) 中火煎到熟.用烤箱也可以!
(3) 煎好的鮭魚碎開, 去掉魚刺.如果給小朋友吃的話,特別要小心拿掉喔!!
(4) 蒟蒻絲放入滾水煮2~3分鐘去掉腥味..
(5) 燙好的蒟蒻絲, 沖一沖後, 切丁.可以切跟飯一樣大小. 這樣子可以享受吃很多飯的感覺..
(6) 菇類切小片..鴻禧菇切掉根的部分後,可以用手撕開!
Oh,, 還有加入舞菇也很香!!
(7) 鍋子裡面加入水+調味料撹一撹,放入切好的菇類開火開始煮.
(8) 湯開始滾了香味出來後,放入白飯&蒟蒻絲拌均. 讓白飯,蒟蒻絲平均散開..加入白飯後,不要煮太久喔! 這個不是稀飯, 不要煮到粥粥的, 雜炊是有飯的口感的
(9) 放入碎開的鮭魚肉..
(10) 雞蛋量杯裡打均後, 很細的樣子慢慢平均倒入湯表面. 繼續煮到您喜歡的蛋的熟度.
最後撒蔥花按還有中間放鮭魚卵.雞蛋不要一次倒入大量喔! 它容易沈到鍋底變成一大塊蛋黏住…
*請注意*
＊我還在學習中國語, 我寫的文章可能不太清楚, 大家請忍耐一下, f(^_^;) 我希望寫部落格能讓我的國語進步. 謝謝!!
＊我寫的資料是以我自己的經驗、知識為依據，僅供大家作為參考，不負任何失敗的責任，請大家注意ㄛ!
在沒有經過作者同意之下，在這網頁上的照片、文章，任意複製或轉載，在法律上是禁止的
看起來好好吃喔!
This looks soooo good!! :) I wish there’s a Japanese supermarket nearby so I can get Ikura and follow your stew recipe.
Masa老師
請問如果比較怕鮭魚腥味 可以用什麼其他腥味比較少的魚 或是別的材料代替呢?
謝謝喔
MASA老师.你照片上的醬汁是怎麼淋的
怎麼有水滴的形狀?
LOVE your site! lots of inspiration! :) 那些小提示很好！學很多~
可以有PRINT VERSION嗎？
謝謝！
Hi hesi!
可以啊~! 用鱈魚,蝦子,干貝都很好!
Hi pris!
print 一些出來自己用沒有關係的!
thanks for replying :) what I meant was … do you have printable versions of the recipes? Instead of having to print the whole webpage…
or i might be blind and missed the icon =P
Hi pris!
So far I don’t have any printable versions.
I might consider setting that up eventually though..
when that happens I will let you know!
天阿老師我今天第一次踏入你的blog簡直讓我眼花撩亂阿~
東西看起來超美味的!!!
最近一直在準備考試
打算考完試以後要開始照著老師的食譜好好學做菜~~ (我是超級新手)
anyway只是很想跟您說有這麼棒的blog真是太棒了!! bravo!!
之後踏青的時候我也想照著您的便當食譜自己帶便當~ 一定會很棒的~
非常的謝謝您(鞠躬)
MASA老師
可以請你當開店顧問嗎
我對上班外食者感到難過,花錢卻無法吃到健康料理
我對餐飲感到納悶 一說到餐飲大家都說很難
我覺得老師的觀念 :好玩+快樂+幸福 我很認同
只是想在都市餐飲中做出好吃的幸福宅料理
謝謝