做料理不只是享受美食,連料理的時間也要享受!

兒童 日韓料理 米飯 食譜

繪本の料理-Simple-step,豪華色彩散壽司

繪本の料理-Simple-step, 豪華色彩散壽司,年菜食譜

散壽司是一般家庭平常容易可以做出來的壽司料理. 每個家有不同的料放進去. 小時候,我媽媽也有做過. 其實她做的比較低調(?)的樣子乾香菇, 豆皮, 干瓢, etc,, 菜類很多,,當然營養很多成長期的我們一定要吃多一點的菜也很重要. 但是, to be honest, 我比較喜歡海鮮多的散壽司. SO,,長大的現在我可以做自己喜歡的Style 吧!! (* ̄∇ ̄*) 放了蝦子,蛋絲,鮭魚卵,,, 都是my favorite! Party時候,準備一大盤子這種料理丟在桌上您很輕鬆! 其他不用麻煩做了,, OH, 但是,當然不要一直吃自己喜歡的,, 還需也要吃媽媽設定比較菜類多的壽司ㄛ~!^^ 畫畫 by MASA

繪本の料理-Simple-step, 豪華色彩散壽司

繪本の料理-Simple-step, 豪華色彩散壽司的材料 *材料分類 飯&麺類 海鮮類

[4人份] 米 Rice—2杯 水 Water—2杯 [壽司醋] 白醋 White vinegar—60ml 砂糖 Sugar—2大匙 鹽巴 Salt—2小匙

草蝦 Prawns—12枝 雞蛋 Eggs—3~4個 鮭魚卵 Ikura(Salmon roe)—1.5大匙 紫蘇葉 Oba—4張 白芝麻 White sesame—少許

繪本の料理-Simple-step, 豪華色彩散壽司的做法

FILE 1. [壽司醋]的材料混合讓糖,鹽巴自然溶化. 2. 米洗好泡水半個小時後開始煮 3. 煮好的飯倒出來, 調好的壽司醋均等淋, 用湯匙拌一拌 同時用扇子把飯吹一下. 如果用扇子覺得會累, 可以用電風扇!

FILE 4. 生蝦子(帶殼)從屁股把竹籤插進去 5. 蝦子放入煮水裡. 煮到熟後. 冷卻, 去掉殼 6. 從 “肚子” 切開 要留背部的皮 因為蝦子加熱會卷. 用竹籤先定型後再煮熟才不會捲起來.

FILE 7. 雞蛋打開放入碗裡. 用筷子刮碗底的動作攪拌. 8. 平底鍋上塗一點沙拉油. 放入一點蛋液. 9. 鍋子卷一卷讓雞蛋液平均散開. 一面熟了以後用刮到慢慢翻面後再煎到熟.蛋攪拌時候最好不要讓它包起來太多空氣! 煎時候表面會有太多泡泡, 不好看!!

FILE 10. Here comes assemble time!! 準備好的壽司飯上撒切絲的紫蘇葉&白芝麻 11. 煎好的蛋皮切絲, 撒在上面 12. 蝦子排好, 鮭魚卵放好, 海苔絲撒在最上面 散壽司的料什麼都可以用! 看季節再選材料比較有FU!!

*請注意*
*我還在學習中國語, 我寫的文章可能不太清楚, 大家請忍耐一下, f(^_^;) 我希望寫部落格能讓我的國語進步. 謝謝!!
*我寫的資料是以我自己的經驗、知識為依據,僅供大家作為參考,不負任何失敗的責任,請大家注意ㄛ!
在沒有經過作者同意之下,在這網頁上的照片、文章,任意複製或轉載,在法律上是禁止的

16 Comments

  1. 路人 says:

    你畫得圖好可愛喔 ~

  2. Peter says:

    おいしそう~お米のえらぶこど、どうしますか?

  3. “當然不要一直吃自己喜歡的,, 還需也要吃媽媽設定比較菜類多的壽司ㄛ~!^^”

    MASAさん真了解我們當媽咪的心聲(感動)

  4. 陳羽萱 says:

    masa真用心~~很喜歡看你做料理~!覺得好幸福喔!

  5. Hi Peter!!
    台湾にあるお米は、どれもおいしいので、
    特にこれといって選びませんねぇ、、。^^;

  6. vivi says:

    masa 先生你好~ 请问这样的sushi还需要包起来吗?最后一步不是很懂。 我就要去日本生活了。想给未来的先生做这样的食物呢。

  7. hi vivi!!
    它是直接裝在盤子 或, 木頭桶子.
    放在桌上. 直接那的. 不用特別包起來喔!!

  8. vivi says:

    阿谢谢masa 先生~~ 这样感觉又方便又健康呢~!

  9. jessy says:

    Masa san,

    I love reading your blogs! I picked up the fun of cooking again! Any other non-raw ingredients other than Ebi you suggest?

    Kanbadei!

    Jessy

  10. Hi Jessy!!
    Seasoned eel may be a good topping for this type of sushi!
    it’s ready to use. just simply warm up a bit and cut into pieces!

  11. ellie says:

    圖畫的真可愛^0^
    做法也很件簡單!
    我有去買你的書喔!第2本喔!
    改天要來做地瓜&抹茶餅乾!
    わたしはMASAさんの料理が大好きです。^0^

  12. ニワトリ says:

    なんかすごいよ!MASAさん、
    料理もできるし、中国語も英語もわかるし、絵も描ける!
    憧れますねー

  13. 小張 says:

    MASA先生小弟想做看看握壽司 請問有食譜或示範嗎?

  14. Hi 小張!
    握壽司比較需要訓練.
    不像做飯糰, 還有很多要素.
    下次有機會看什麼方式可以跟大家分享!! ^^

  15. Grace says:

    Hi Masa san,
    Nice to read your blog and learn how to cook. I’d found a website and looked like it is your protocol. But it doesn’t mention any information from you.
    http://www.seattlechinesetimes.com/2009-09-02-04-33-29/e/16-e/13483-2013-03-21-21-29-56

    Thank you so much.

  16. SHU says:

    可愛いイラスト!台湾でもとても簡単にきれいにできちゃう日本料理です!(ブリーズセンターかsuper cityのいい寿司酢をおすすめ!

Comments are closed.